jueves, 29 de octubre de 2009

Atrapado Entre dos Mundos



   El Dr. Luis Zayas psícologo del Washington University dijo que el disconexion entre madres y sus hijas es la razon que tantas niñas Latinas en America quieren terminar a sus vidas por suicidio. Segun el 2007 Center for Disease Control and Prevention examen de niños en escuela secundaria, uno en cada siete niñas Latinas han tratado suicidio. Dr. Zayas ha trabajado en este estudio para 25 años, y dijo que de las niñas que habrían tratado suicidio, la mayor de veces son hijas de padres inmigrantes, viven en casas con poco dinero, y estan atrapados en una batalla con sus madres sobre las culturas Latinas y las culturas Americanas.
    Segun sus investigaciones, el Dr. Zayas ha descubrido que esta batalla empieza cuando los padres inmigrantes tratan de aquantar valores Latinos conservadores, pero sus hijas estan creciendo can valores Americanos muy diferentes. Zayas piensa que la diferencia es que en America, es común adolescentes tienen algunos libertades para hacer decisiones sin consultar a sus padres, pero familias Latinas, la familia es mas importante que el individual. Para las niñas que solamente quieren asimilar ser como el resto de las niñas, esto puedo ser una problema. 
    Por ejemplo, tenemos Franscisca Abreu. Cuando tenia tres aõs, su mama la dejo en el Republica Dominicana a venir a los Estados Unidos a encontrar trabajo. Cuatro años despues regreso a trear sus hijos a los Estados Unidos. Pero vivir aqui no era como Fransisca pensaba. Su mama nunca estaba en la casa porque estaba trabajando, pero en ves de dejar que Fransisca jugara con amigas Americanas, ella queria que Fransisca se quedaba en la casa a aprender a concinar y limpiar. Despues de luchar con su mama por mucho tiempo, decidio matarse, pero no tuvo exíto. Estuve en un hospital por un año, pero la situacion no se mejoro. Un poco tiempo despues, elle realizo que estaba embarasada. Hoy, despues de tener su hija Destiny, y con mucho terapia, Fransisca  ha podido mantener su depresíon.
  Este situacion es un ejemplo del tensíon que la inmigracíon pone en una familia, especificamente en las familias que estan inmigrando de Latino America. Es la verdad que los valores y culturas de paises en Latina  America son muy diferente de los en el EEUU. Pienso que esta tema va bien con que estamos haciendo en clase esta semana. Que piensan ustedes? Hay algo que el gobierno Estadounidense pude hacer para mejorar esta problema? 

5 comentarios:

  1. Gracias por escribiendo sobre este, Michelle. No sabía sobre la tema antes de leerla. Es muy horible que las niñas quieran tomar sus vidas. Pero no creo que hay algo que el gobierno puedo hacer directamente porque creo que es una situación de la cultura, no de políticos. Pero el gobierno puede mandar una mensage de compasión a los inmigrantes para hacer más facil la transición entre las culturas. Por ejemplo, no debe hacer inglés como lengua oficial porque sería un simbolo negativo. Si las niñas vean que hay una comunidad aceptante afuera de sus casas, posible entendrían que pueden tener posiciones positivas en esta sociedad y no tomarían sus vidas.
    Esta situación es muy triste porque muestra el sufrimiento de inmigrantes en el EEUU que resulta de los conflictos de culturas. Mi pregunta es si hay la misma problema con inmigrantes de otros países.

    ResponderBorrar
  2. Michelle, tú y yo son las mismas! Yo vi "Latino en America" también. Fue un programa buena para la imagen de los latinos y inmigrantes illegales (yo creo y espero). Estoy de acuerdo que hay alguna batalla entre madres y sus hijas cuando la familia es de origen latina porque las culturas de latinoamerica y los estados unidos son tan diferentes. No estoy seguro con la teoría de suicidio. Yo sé que el estudio fue hecho por expertos pero parece un poco extraño. Sin embargo, esta situación es muy triste. La transición entre las dos culturas es muy dificíl especialmente para un niño o una niña. Yo pienso que soy imposible para el gobierno ayude en este asunto. Es un asunto de la cultura; y si toda la gente de Estados Unidos no fuera discriminatorio, la transición entre estilos de vida todavía sería difícil.

    ResponderBorrar
  3. Michelle, mucha gracias para este artículo. Pienso que el tesis de las hijas de inmigrantes son el gran porcentage de suicidio no es seguro. Pienso que las hijas de inmigrantes no tienen problemas diferentes que otras adolescentes como las diferencias en cultura. Por lo tanto, pienso que no es justo para apoyar su tesis. Tu artículo es muy interesante.

    ResponderBorrar
  4. El el pasado nunca habia oido nada sobre esto y me hace triste porque creo que es algo muy importante y que personas deben ser educados sobre esto. Siento que es especialmente importante que ninas latinas sean educados sobre esto porque podra ser que las familias o las ninas tomaran accion para asegurar que la hija no se comitiera suicido. Gracias por escribir sobre esto y espero que este estudio sea mas conocido.

    ResponderBorrar
  5. Michelle, este tema es muy triste! No se que suicidio es un problema en la comunidad hispanoamericana. Actualmente, porque del predominio del catolicismo entre de los latinos en los EEUU y la opinión fuerte de la iglesia católica contra el suicidio, pensaba que el índice de los suicidios era más bajo que en la población general. Creo que el gobierno puede ayudar con este problema con más financiación para programas para la salud mental y la autoestima de las niñas latinas.

    ResponderBorrar